<h3 class="wp-block-heading"><strong>ਦਲà¨à©à¨¤ ਸਿੰਠà¨à©à¨®à¨¾ à¨à¨¸ ਮਾਮਲ੠&#8216;ਠਪਹਿਲਾਠਹ੠ਹਨ à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ &#8216;ਤ੠ਬਾਹਰ</strong></h3>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>à¨à©°à¨¡à©à¨à©à©à¨¹ |</strong> ਹà©à¨¸à¨¼à¨¿à¨à¨°à¨ªà©à¨° ਦ੠à¨à¨ ਠਦਾਲਤ ਨ੠ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨£à© ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ ਦ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਸà©à¨à¨¬à©à¨° ਸਿੰਠਬਾਦਲ ਨà©à©° à¨à¨ à¨à¨¥à¨¿à¨¤ à¨à¨¾à¨ ਲਸਾà¨à¨¼à© ਦ੠ਮਾਮਲ੠ਵਿੱਠਠੰਤਰਿਮ à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ ਲà©à¨£ ਲਠ13 ਸਤੰਬਰ à¨à¨¾à¨ à¨à¨¸ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠà¨à¨¤à¨®-ਸਮਰਪਣ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼ ਦਿੱਤ੠ਹਨ। </p>



<p class="wp-block-paragraph">ਬਲਵੰਤ ਸਿੰਠà¨à©à©à¨¾ ਵੱਲà©à¨ ਦਰਠà¨à¨°à¨µà¨¾à¨à¨ à¨à¨¿à¨ à¨à¨¹ ਮਾਮਲਾ ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ ਦ੠2 ਵੱà¨-ਵੱਠਪਾਰà¨à© ਸੰਵਿਧਾਨਾਠਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹà©à¥¤ ਪਾਰà¨à© ਦ੠ਬà©à¨²à¨¾à¨°à© ਠਤ੠ਸਾਬà¨à¨¾ ਮੰਤਰ੠ਡਾ. ਦਲà¨à©à¨¤ ਸਿੰਠà¨à©à¨®à¨¾ à¨à¨¸ ਮਾਮਲ੠ਵਿੱਠਪਹਿਲਾਠਹ੠à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ &#8216;ਤ੠ਬਾਹਰ ਹਨ।</p>



<p class="wp-block-paragraph">à¨à¨ ਰਿਪà©à¨°à¨ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° ਸà©à¨à¨¬à©à¨° ਬਾਦਲ ਨ੠à¨à¨¸ ਮਾਮਲ੠&#8216;ਠà¨à¨ªà¨£à© ਵà¨à©à¨² ਰਾਹà©à¨ à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ ਦ੠ਮੰਠà¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ ਪà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਦਾà¨à¨° à¨à©à¨¤à© ਸà©à¥¤ ਸà©à¨à¨¬à©à¨° ਬਾਦਲ ਦ੠ਪà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ &#8216;ਤ੠ਸà©à¨£à¨µà¨¾à¨ à¨à¨°à¨¦à¨¿à¨à¨ ਵਧà©à¨ ਸà©à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à©±à¨ à¨à¨¤à¨¿à©°à¨¦à¨°à¨ªà¨¾à¨² ਸਿੰਠà¨à©à¨°à¨®à© ਦ੠ਠਦਾਲਤ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਬਿਨà©à¨à¨¾à¨° ਨà©à©° 13 ਸਤੰਬਰ à¨à¨¾à¨ à¨à¨¸ ਤà©à¨ ਪਹਿਲਾਠਹà©à¨ ਲ੠ਠਦਾਲਤ ਦ੠ਸਾਹਮਣ੠à¨à¨¤à¨®-ਸਮਰਪਣ à¨à¨°à¨¨ ਦ੠ਨਿਰਦà©à¨¸à¨¼ ਦਿੱਤ੠à¨à¨ ਹਨ, ਠà¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨°à¨¨ &#8216;ਤ੠ਹ੠à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਨà©à©° ਠੰਤਰਿਮ à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ &#8216;ਤ੠ਰਿਹਾਠà¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¾à¨µà©à¨à¨¾à¥¤</p>



<figure class="wp-block-gallery columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><ul class="blocks-gallery-grid"><li class="blocks-gallery-item"><figure><img src="https://punjabibulletin.in/wp-content/uploads/2021/09/Daljit-Cheema.jpg" alt="" data-id="20374" data-full-url="https://punjabibulletin.in/wp-content/uploads/2021/09/Daljit-Cheema.jpg" data-link="https://punjabibulletin.in/?attachment_id=20374" class="wp-image-20374"/></figure></li></ul></figure>



<p class="wp-block-paragraph">ਠਦਾਲਤ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ ਦ੠ਪà©à¨°à¨®à©à©±à¨ ਦà©à¨à¨°à¨¾ à¨à©à¨°à¨¾à¨à¨² à¨à©à¨°à¨ ਦ੠ਸੰਤà©à¨¸à¨¼à¨à© ਲਠ1 ਲੱਠਰà©à¨ªà¨ ਦ੠ਨਿੱà¨à© ਮà©à¨à¨²à¨à© ਠਤ੠ਬਰਾਬਰ ਦ੠ਰà¨à¨® ਦ੠à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ ਦ੠ਠਧà©à¨¨ ਹà©à¥¤ </p>



<p class="wp-block-paragraph">ਪà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ &#8216;ਠਸà©à¨à¨¬à©à¨° ਬਾਦਲ ਦ੠ਵà¨à©à¨² ਨ੠ਠਦਾਲਤ ਨà©à©° ਦੱਸਿਠਸ੠à¨à¨¿ ਠà¨à¨¾à¨à¨ à¨à¨¼à¨®à¨¾à¨¨à¨¤ ਮੰà¨à¨£ ਵਾਲ੠ਬਿਨà©à¨à¨¾à¨° ਵਿਰà©à©±à¨§ à¨à©à¨ ਾ à¨à©à¨¸ ਦਰਠà¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਹà©à¥¤ </p>
<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 3.0.5.1 -->
<div class="quads-location quads-ad35905 " id="quads-ad35905" style="float:none;text-align:center;padding:0px 0 0px 0;" data-lazydelay="3000">
<amp-ad layout="fixed" width=300 height=250 type="adsense" data-ad-client="ca-pub-1861488811465739" data-ad-slot="4911303569"></amp-ad>
</div>




<p class="wp-block-paragraph">ਪਿà¨à¨²à© ਹਫ਼ਤ੠ਦ੠ਸ਼à©à¨°à© ਵਿੱਠਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਠਤ੠ਹਰਿà¨à¨£à¨¾ ਹਾà¨à¨à©à¨°à¨ ਨ੠ਹà©à¨¸à¨¼à¨¿à¨à¨°à¨ªà©à¨° ਦ੠ਠਦਾਲਤ &#8216;ਠà¨à¨¾à¨°à¨µà¨¾à¨ ਦ੠ਵਿਰà©à©±à¨§ ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨£à© ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ ਵੱਲà©à¨ ਦਾà¨à¨° ਪà¨à©à¨¸à¨¼à¨¨ ਨà©à©° à¨à¨¾à¨°à¨ à¨à¨° ਦਿੱਤਾ ਸà©, à¨à¨¿à¨¸ ਵਿਠਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ ਦ੠ਪà©à¨°à¨§à¨¾à¨¨ ਸà©à¨à¨¬à©à¨° ਬਾਦਲ, ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਦ੠ਸਾਬà¨à¨¾ ਮà©à©±à¨ ਮੰਤਰ੠ਪà©à¨°à¨à¨¾à¨¸à¨¼ ਸਿੰਠਬਾਦਲ ਠਤ੠ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ ਦ੠ਬà©à¨²à¨¾à¨°à© ਡਾ. ਦਲà¨à©à¨¤ ਸਿੰਠà¨à©à¨®à¨¾ ਨà©à©° ਤਲਬ à¨à©à¨¤à¨¾ à¨à¨¿à¨ ਸà©à¥¤ ;</p>



<p class="wp-block-paragraph">ਬਲਵੰਤ ਸਿੰਠà¨à©à©à¨¾ ਦà©à¨à¨°à¨¾ ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨£à© ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ à¨à¨¿à¨²à¨¾à¨«à¨¼ à¨à¨¥à¨¿à¨¤ ਤà©à¨° &#8216;ਤ੠ਦà©à¨¹à¨°à¨¾ ਸੰਵਿਧਾਨ ਬਣਾà¨à¨£ ਲਠà¨à¨ ਠਪਰਾਧਿਠਸ਼ਿà¨à¨¾à¨à¨¤ ਦਾà¨à¨° à¨à©à¨¤à© à¨à¨ ਸà©à¥¤ 2009 ਵਿੱਠà¨à¨¹ à¨à¨à¨ªà©à¨¸à© ਦ੠ਧਾਰਾ 420, 465, 466, 467, 468, 471 ਠਤ੠120-ਬ੠ਦ੠ਤਹਿਤ ਠਪਰਾਧਿਠਸ਼ਿà¨à¨¾à¨à¨¤ ਦਰਠਹà©à¥¤</p>



<p class="wp-block-paragraph">à¨à©à©à¨¾ ਨ੠à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਮਾਮਲ੠ਵਿੱਠà¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ ਦਾ à¨à¨à©-à¨à¨ ਮà©à©±à¨¦à¨¾ à¨à¨¹ ਹ੠à¨à¨¿ ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨£à© ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ à¨à¨¾à¨°à¨¤ ਦ੠ਸੰਵਿਧਾਨ ਠਨà©à¨¸à¨¾à¨° à¨à¨ ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਠਪਾਰà¨à© ਨਹà©à¨ ਹ੠à¨à¨¿à¨à¨à¨à¨¿ à¨à¨¸ ਦ੠2 ਵੱà¨à¨°à© ਸੰਵਿਧਾਨ ਹਨ, à¨à© à¨à¨¿ à¨à¨ à¨à¨¾à¨ ਲਸਾà¨à¨¼à© ਹà©à¥¤ </p>



<p class="wp-block-paragraph">à¨à¨¨à©à¨¹à¨¾à¨ à¨à¨¿à¨¹à¨¾ à¨à¨¿ ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨£à© ਠà¨à¨¾à¨²à© ਦਲ ਨ੠à¨à¨ªà¨£à©-à¨à¨ª ਨà©à©° à¨à©à¨£ à¨à¨®à¨¿à¨¸à¨¼à¨¨ à¨à©à¨² ਧਰਮ ਨਿਰਪੱਠਪਾਰà¨à© ਵà¨à©à¨ ਰà¨à¨¿à¨¸à¨à¨°à¨¡ à¨à¨°à¨µà¨¾à¨à¨ ਹ੠ਪਰ à¨à¨¹ ਧਾਰਮਿਠਸੰਸਥਾ ਸ਼à©à¨°à©à¨®à¨£à© à¨à©à¨°à¨¦à©à¨à¨°à¨¾ ਪà©à¨°à¨¬à©°à¨§à¨ à¨à¨®à©à¨à© ਦà©à¨à¨ à¨à©à¨£à¨¾à¨ ਵਿੱਠਹਿੱਸਾ ਲà©à¨à¨¦à© ਰਹ੠ਹà©à¥¤</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>(ਨà©à¨ &#8211; </strong>ਪੰà¨à¨¾à¨¬ ਦà©à¨à¨ à¨à¨¼à¨°à©à¨°à© à¨à¨¬à¨°à¨¾à¨ ਲਠਸਾਡ੠ਵà¨à¨¸à¨à¨ª à¨à¨°à©à©±à¨ª ਨਾਲ à¨à©à©à© à¨à©à¨²à©à¨à©à¨°à¨¾à¨® &#8216;ਤ੠ਵ੠ਪੰà¨à¨¾à¨¬à© ਬà©à¨²à©à¨à¨¿à¨¨ à¨à©à¨¨à¨² ਨਾਲ à¨à©à©à¨¿à¨ à¨à¨¾ ਸà¨à¨¦à¨¾ ਹ੠<a href="https://t.me/punjabibulletin">https://t.me/punjabibulletin</a>)</p>

<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 3.0.5.1 -->
<div class="quads-location quads-ad96551 " id="quads-ad96551" style="float:none;margin:0px 3px 3px 3px;padding:0px 0px 0px 0px;" data-lazydelay="3000">
<amp-ad layout="fixed" width=300 height=250 type="adsense" data-ad-client="ca-pub-1861488811465739" data-ad-slot="6110719604"></amp-ad>
</div>
</p>

ਮਾਮਲਾ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਦੋਹਰੇ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦਾ : ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਸੁਖਬੀਰ ਬਾਦਲ ਨੂੰ ਆਤਮ-ਸਮਰਪਣ ਕਰਨ ਦੇ ਦਿੱਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼, ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ‘ਤੇ ਹੀ ਮਿਲੇਗੀ ਜ਼ਮਾਨਤ
- ਜਲੰਧਰ ’ਚ ਦਿਨ-ਦਿਹਾੜੇ ਬਜ਼ੁਰਗ ਨਾਲ ਲੁੱਟ, ਕੁੜੀ ਨੇ ਗੱਲਾਂ ’ਚ ਉਲਝਾਇਆ, ਸਾਥੀ 7,200 ਰੁਪਏ ਲੈ ਕੇ ਫ਼ਰਾਰ
ਮਹਾਨਗਰ ਦੇ ਬਸਤੀ ਬਾਵਾ ਖੇਲ ਨਹਿਰ ਨੇੜੇ ਦਿਨ-ਦਿਹਾੜੇ ਇੱਕ ਬਜ਼ੁਰਗ ਨਾਲ ਲੁੱਟ ਦੀ ਘਟਨਾ ਸਾਹਮਣੇ…
- ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ’ਚ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰੋਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਥਿਆਰ ਤਸਕਰੀ ਮਾਡਿਊਲ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼, 10 ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪਿਸਤੌਲਾਂ ਸਮੇਤ 3 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ
ਪੰਜਾਬ ਪੁਲਿਸ ਦੇ ਕਾਊਂਟਰ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਵਿੰਗ ਨੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਵਿੱਚ ਸਰਹੱਦ ਪਾਰੋਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਥਿਆਰਾਂ…
- ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ ਮੌਕੇ ਸ੍ਰੀ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ ਵਿਖੇ ਲੱਗੀਆਂ ਰੌਣਕਾਂ, ਦੀਪਮਾਲਾ ਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਆਤਿਸ਼ਬਾਜ਼ੀ ਨੇ ਮੋਹਿਆ ਮਨ
ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਦੇ ਪਾਵਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪੁਰਬ ਮੌਕੇ ਸੱਚਖੰਡ ਸ੍ਰੀ ਹਰਿਮੰਦਰ ਸਾਹਿਬ…
- ਪੰਜਾਬ ਵੱਲੋਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਏਸ਼ੀਆਈ ਹਾਕੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ; ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ ਨੇ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਦਾ ਕੀਤਾ ਉਦਘਾਟਨ
ਪੰਜਾਬ ਨੇ ਅੱਜ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ 'ਏਸ਼ੀਅਨ ਹਾਕੀ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ' ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰਦਿਆਂ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨ ਖੇਡ ਵਿਰਾਸਤ…
- *ਸ੍ਰੀ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਸਾਹਿਬ ਲਾਂਘਾ ਮੁੜ ਖੁੱਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਧਾਰਮਿਕ ਭਾਵਨਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਸਿਆਸਤ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ: ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ*
ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ ਨੇ ਅੱਜ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਸ੍ਰੀ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਸਾਹਿਬ ਲਾਂਘੇ ਨੂੰ…
- ਦਿੱਲੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਉੱਪਰੋਂ ਦਬਾਅ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਕੇ ਮੈਨੂੰ 2 ਘੰਟੇ ਰੋਕ ਕੇ ਰੱਖਿਆ: ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ
ਭਾਜਪਾ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਰਾਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸਿਆਸੀ ਬਦਲਾਖੋਰੀ…
- ‘ਵੋਟ-ਚੋਰੀ’ ਲੋਕਤੰਤਰ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਾ; ਐੱਸ.ਆਈ.ਆਰ. ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ: ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ
ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਭਗਵੰਤ ਸਿੰਘ ਮਾਨ ਨੇ ਅੱਜ ਕਿਹਾ ਕਿ ‘ਵੋਟ-ਚੋਰੀ’ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕਤੰਤਰ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਖ਼ਤਰਾ…
- ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਨਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ 40 ਕਾਲਜਾਂ ਵਿੱਚ ‘ਸੰਗਤ’ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕਲੱਬਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਮੁਹਿੰਮ ‘ਯੁੱਧ ਨਸ਼ਿਆਂ ਵਿਰੁੱਧ’ ਤਹਿਤ ਸੂਬੇ ਦੇ 40 ਕਾਲਜਾਂ ਵਿੱਚ…
- ਅਕਾਲ ਤਖ਼ਤ ਸਾਹਿਬ ਵਿਖੇ ਨਤਮਸਤਕ ਹੋਏ ਵਿਧਾਇਕ ਕੁਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਧਾਲੀਵਾਲ, ਵਿਵਾਦਿਤ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਲਈ ਮੰਗੀ ਮੁਆਫ਼ੀ
ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਆਗੂ ਅਤੇ ਵਿਧਾਇਕ ਕੁਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਧਾਲੀਵਾਲ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਤਖ਼ਤ ਸਾਹਿਬ…
- ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਏਅਰਪੋਰਟ ’ਤੇ ਫਰਜ਼ੀ ਟਿਕਟਾਂ ਦਾ ਮਾਮਲਾ, 16 ਵਿਅਕਤੀ ਹਿਰਾਸਤ ’ਚ ਲਏ
ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, 16 ਅਕਤੂਬਰ | ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਦੇ ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਜੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ’ਤੇ ਕਥਿਤ…